Justine Breton
@bretonjustine
Lecturer in Medievalism, University of Lorraine (SAMA) 📚Translating The Witcher (2026) Terry Pratchett et la Mort (2025) Les Simpson et les autres (2025) Robin des Bois (2024) The Witcher, un monde de légendes (2023) Kaamelott, un livre d'histoire (2018)
⌛Fantasy & Histoire : vous pouvez encore soutenir le livre ! Au programme, des présentations de romans, BD et mangas sur la fantasy historique, de la préhistoire au XXe siècle, et des recommandations de la fine fleur de la fantasy et de l'histoire en France. fr.ulule.com/fantasyethis...
Merci à la Fondation Alzheimer pour l'évocation de Terry Pratchett et la Mort : Mourir en majuscules @edlatalante.bsky.social dans son bilan de l'année 2025 !
⌛Fantasy & Histoire Voici les derniers auteurs invités qui nous livreront leur coup de cœur, et quels invités ! Nous aurons l'immense joie d'accueillir des textes de Léo Henry et de Benjamin Brillaud @notabenemovies.bsky.social ! Pour participer, c'est par ici !👇 fr.ulule.com/fantasyethis...
⌛Fantasy & Histoire : vous voulez encore plus de gens bien ? D'accord, si vous insistez... Nous accueillerons aussi des textes de Catherine Dufour et de Guillaume Chamanadjian ! Si vous ne voulez pas manquer cet ouvrage à paraître, participez à la campagne Ulule ! fr.ulule.com/fantasyethis...
Our two sessions on the commemoration of medieval wars are starting in Leeds! Medievalists of the world (that's so cool to say), join us in Clarendon Building and online. #IMC #medievalsky
⌛Fantays & Histoire : deux nouveaux auteurs rejoignent ce beau projet ! Nous aurons la chance d'accueillir des textes de Lionel Davoust (@lioneldavoust.com) et de Victor Dixen sur leur coup de cœur ! Pour contribuer au financement participatif du livre, c'est par ici : fr.ulule.com/fantasyethis...
I too have completed my medievalist migration to @imc-leeds.bsky.social. Come join our session tomorrow on the memory of medieval battles (and yes, I will be taking about TV series)!
⌛Fantasy & Histoire : nos invités d'exception ! En plus des chapitres sur les périodes de la préhistoire au XXe siècle, des auteurs et autrices nous livreront leur coup de cœur en fantasy historique. Et on commence très fort, avec Claire Duvivier et Christophe Arleston ! 🤩
After cutting down 5 pages (I know...), my @imc-leeds.bsky.social paper is still 7min too long... 🫣 Fear not, I'll be ready for our 1625 session: see you Thursday in Leeds with a (much shorter) paper on the Wars of the Roses in TV series! #IMC #medievalism #medievalsky @sama-ur1132.bsky.social
⏳️Fantasy & Histoire : annonce ! En participant à la campagne de financement, vous pourrez remporter grâce à la tombola un livre fabuleux. Oh, trois fois rien, juste une édition de Sir Gawain and the Green Knight, réalisée par un certain J.R.R. Tolkien... 🤩😎
🐺📚 Translating The Witcher: Publishing Fantasy Fiction in Europe The book exists! I studied how The Witcher was translated, published and marketed in various countries, to understand the impact on readers and on the saga's success. Medievalism and fantasy take very different forms worldwide.
⌛Fantasy & Histoire : DERNIERE LIGNE DROITE ! (et ça va être un sacré sprint, c'est moi qui vous le dis^^) Aujourd'hui je vous parle du Chant des Géants de David Bry (restez jusqu'au bout de la vidéo si vous voulez voir le making-of et mon invitée surprise) fr.ulule.com/fantasyethis...
J'ai toujours rêvé d'être un sujet de dissertation*. Grâce à @mariekerg.bsky.social c'est maintenant chose faite, merci (et désolée pour tes étudiant.e.s) ! (*pas que, quand j'étais petite je rêvais d'être météorologue ; j'ai finalement fait littérature AND LOOK WHERE IT GOT US)
Qu'est-ce que vous trouverez de beau dans Fantasy & Histoire ? @annebesson.bsky.social vous en dit plus ! Et pour le lien Ulule, c'est ici 👇 fr.ulule.com/fantasyethis...
Projection du film Excalibur au Majestic Bastille, et débat sur les féminités monstrueuses au Moyen Âge avec @passionmedievistes.fr : c'est parti !
⏳Psst... voici déjà deux annonces concernant Fantasy & Histoire : 1- Les commandes sont désormais possibles depuis la Suisse et la Belgique. 2- Pour ne pas pénaliser les copains limitrophes qui n'avaient pas pu en profiter, les avantages "Early Bird" sont de nouveau disponibles pour 70 exemplaires !
Un petit aperçu de ce qui vous attend dans Fantasy & Histoire ? Forcément, je commence par mes coups de cœur... ⚔️ Pour participer au projet, c'est par ici : fr.ulule.com/fantasyethis... #fantasy #sfff #histoire #TheWitcher @bragelonnefr.bsky.social
#VendrediLecture: j'ai reçu le 3e tome de The Witcher dans l'édition reliée chez Bragelonne, où je signe une nouvelle fois une préface inédite (attendez de lire celle du tome 4 en fin d'année, de loin mon préféré et ça se sent^^). La couverture est consacrée à Triss. Un pronostic pour les suivants ?
Aujourd'hui c'est workshop jeunes chercheur.se.s "Vers une approche pluridisciplinaire du jeu vidéo" au Campus Condorcet, organisé par Emma Chapelière (@emmachapeliere.bsky.social) et Emilienne Parchliniak (@emilparchy.bsky.social).
Très triste d'apprendre aujourd'hui le décès de Christian Bujeau, figure importante du cinéma médiévaliste français (Les Visiteurs, Kaamelott), et surtout une personne adorable.
Entre les mappemondes, la carte de Tendre et autres créations issues de différentes époques, on retrouve avec plaisirs des rivages familiers et des représentations incroyables, comme la carte de la littérature (ici avec un extrait des territoires de fantasy, évidemment).
Petit aperçu de l'exposition "Cartes imaginaires. Inventer des mondes" à @labnf.bsky.social. Une belle rencontre du médiévisme et du médiévalisme (entre autres, parce qu'on y trouve aussi de beaux exemples d'antiquitalisme).
Aujourd'hui, atelier de travail avec l'incroyable équipe de l'ANR PASSIM, pour avancer dans les premières versions des notices de dictionnaires historiques, à l'université de Rouen Normandie @univrouen.bsky.social et en visio.
Elle dit merci (et demande où sont les croquettes, mais ça je pense que ça s'adresse plus à moi).
#VendrediLecture Fantasy and Science-Fiction Medievalisms, from Isaac Asimov to A Game of Thrones, dirigé par Helen Young. Cette semaine je révise des choses passionnantes sur les féminités monstrueuses et je prépare ma conférence sur la Guerre des Deux Roses pour l'IMC de Leeds. #médiévalisme
🐺📚Here it is! "Translating The Witcher. Publishing Fantasy Fiction in Europe" is available online for free for 2 weeks, until June 15! Feel free to share widely! www.cambridge.org/core/element...
Très bientôt, Victor Battaggion, @annebesson.bsky.social et moi vous proposerons un bel ouvrage richement illustré, pour parcourir la fantasy et l'histoire ! La campagne Ulule démarre le 11 juin ! Abonnez-vous sur Instagram pour recevoir toutes les infos : chimeres.revue
Un petit aperçu des Imaginales, parce que cette édition passe à une vitesse folle ! Demain : dernier jour, avec petit-déjeuner historique, table ronde sur la mort et table ronde sur la mise en jeu(x) des récits. Et je vous parle très bientôt d'un beau projet Fantasy & Histoire !✨️
Les Rencontres universitaires des Imaginales avancent bien ! Ce matin, table ronde de l'ANR PASSIM et actual play sur les légendes vosgiennes. Cet après-midi, on continue avec les conférences-flash : la recherche en imaginaire en 3min !