Thank you to all the volunteers who joined us for this month’s Days of Action! ☀️ Together, we’re building a stronger Canada for all. 🇨🇦 Merci à tous les bénévoles qui se sont joints à nous lors des Journées d’action de ce mois-ci! ☀️ Ensemble, nous bâtissons un Canada plus fort pour tous.

Three by-elections, three candidates ready to deliver for their communities. Daniel Gobeil, Braeden Caley, and Tanveer Shahnawaz are already hard at work sharing Mark Carney and our Liberal team’s serious plan to build Canada strong for all! Let's get to work!

Leader agricole enraciné dans Chicoutimi–Le Fjord, Daniel Gobeil sera le candidat libéral à la prochaine élection partielle. Toute sa carrière, il a défendu les agriculteurs et les communautés de la région. Avec Mark Carney, il est prêt à protéger notre économie et notre avenir.

An agricultural leader with deep roots in Chicoutimi–Le Fjord, Daniel Gobeil will be our Liberal candidate in the upcoming by-election. He has spent his career standing up for farmers and communities across the region. With Mark Carney, he's ready to protect our economy and our future.

Mark Carney and our Liberal government are diversifying our trading partners abroad to build a stronger economy here at home.

Mark Carney et notre gouvernement libéral diversifient nos partenaires commerciaux à l’étranger afin de bâtir une économie plus forte ici, chez nous.

With the Build Communities Strong Fund, we’re building up the infrastructure that Canadians rely on.

Grâce au Fonds pour bâtir des collectivités fortes, nous bâtissons les infrastructures sur lesquelles comptent les Canadiens et les Canadiennes.

Canadian ingenuity, Canadian skill, and Canadian craftsmanship — that’s how we’re building a stronger Canada.

L’ingéniosité, la compétence et le savoir-faire canadiens : voilà comment nous bâtissons un Canada plus fort.

Team Canada Strong is our plan to recruit, train, and hire up to 100,000 new Red Seal trades workers. We’re growing the workforce that will build the homes, transit, and energy projects that will make Canada stronger, more resilient, and more prosperous.

Notre plan Une Équipe Canada forte recrutera, formera et embauchera 100 000 nouveaux travailleurs Sceau rouge. Ceux-ci bâtiront les logements, les réseaux de transport en commun et les projets énergétiques qui rendront le pays plus fort, plus résilient et plus prospère.

Tanveer Shahnawaz has a proven record of community service, helping ensure Beaches—East York's priorities are heard in Ottawa. As our Liberal candidate in the upcoming by-election, he’s ready to work with Mark Carney and our Liberal team to build a stronger future for all.

Au service de la collectivité depuis longtemps, Tanveer Shahnawaz est prêt à faire connaître les priorités de Beaches—East York à Ottawa. En tant que candidat libéral pour l’élection partielle à venir, il travaillera avec Mark Carney et notre équipe pour améliorer l’avenir.

At this decisive moment, Braeden Caley is ready to work with Mark Carney and our Liberal team to deliver for North Vancouver—Capilano. He's spent his career getting big things done for British Columbians and Canadians, and we’re thrilled to welcome him as our candidate in the upcoming by-election.

Braeden Caley est prêt à travailler avec Mark Carney et notre équipe pour obtenir des résultats concrets pour North Vancouver–Capilano. Ayant réalisé de grandes choses pour la C.-B. et le Canada, nous sommes ravis de l’accueillir comme candidat à la prochaine élection partielle.

Six new laws, and over 80 changes to the Criminal Code are now in effect to make Canadians safer at home and in their communities.

Six nouvelles lois et plus de 80 modifications apportées au Code criminel sont maintenant en vigueur pour accroître la sécurité des Canadiens et des Canadiennes à la maison et dans leur communauté.

Just a few of the ways we’re making life more affordable for all Canadians 👇

Quelques-uns des moyens par lesquels nous rendons la vie plus abordable pour tous les Canadiens 👇

Our Liberal government is making the generational investments needed to rebuild and rearm the Canadian Armed Forces, while supporting thousands of high-paying jobs for Canadian workers.

Notre gouvernement libéral réalise les investissements générationnels nécessaires pour rebâtir et réarmer les Forces armées canadiennes, tout en appuyant des milliers d’emplois bien rémunérés partout au pays.

In case you missed it: the Canada Strong Pass is back for the summer! Explore national parks, museums, galleries, and more, at a lower cost.

Rappel : Le laissez-passer Un Canada fort est de retour pour l’été! Explorez des parcs nationaux, des musées, des galeries et bien plus encore, à moindre coût.

Moving with speed, scale, and ambition to build a stronger Canada.

Avancer avec rapidité, ampleur et ambition afin de bâtir un Canada plus fort.

Canada has what the world wants. Our new Liberal government is driving investment, diversifying trade, and building a stronger, more resilient Canadian economy.

Le Canada possède ce que le monde recherche. Notre nouveau gouvernement libéral stimule les investissements, diversifie les échanges commerciaux et bâtit une économie canadienne plus forte et plus résiliente.

We believe that the greatest country on earth can become even greater still 🇨🇦

Nous sommes convaincus que le meilleur pays au monde peut devenir encore meilleur 🇨🇦