Olivier Roth
@olivierroth
Translator (EN>FR), Interpreter, Screenwriter - Not averse to banter, nonsense, and bilingual puns.
Le téléphone qui se déclenche tout seul pendant que je conduis : j’ai 17 vidéos du fond de ma poche. Comme je suis cool, je partage.
Mission d’interprétariat dans un des plus beaux spots de la Côte d’Azur mais… en costard. J’ai chaud.
My phone’s stunning failure at capturing the fireworks last night as Cannes went all American for the 4th of July.
Trouvaille italienne (qui ne plaira pas à tout le monde) : miel de coriandre.
Je sais pas si vous avez remarqué mais, phonétiquement, "la pirogue" et "l’apéro" c’est très proche. Des linguistes dans la salle ?
Non seulement les vacances sont finies, mais maintenant il va falloir supporter un été entier sur la Côte d’Azur. Quelle vie…
Très dur de voyager en Italie quand on est allergique au gluten. Y en a partout, jusque dans les escaliers. Ceci dit, si j’étais pas allergique, j’aurais pris 10 kilos en 15 jours.