Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now

@pipagaopoetry

narrator & protagonist of her own life | echolalia echolalia (Brick Books, 2024) | Crips for eSims for Gaza bit.ly/eSimsRUs website: janeshi.org

973 Following3,852 Followers2,095 Posts

YouTube YouTube Bluesky

Is this your profile?Claim it and pipagaopoetry.dirty.social is yours.Claim profile

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Jun 24

🫥

Instagram Plus
See how many people rewatched your story
Be the first to try exclusive features like this, part of a new Instagram subscription.
Upgrade now

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Jun 18

my book echolalia echolalia is about being a person in these times and it's also very autistic queer and silly. 📸: Siling Zhang you can get a copy at your fave indie bookstore or directly at Brick Books: www.brickbooks.ca/shop/echolal...

A photo of Jane smiling into the distance holding up a copy of echolalia echolalia. She’s wearing a dark turquoise blouse and an orange-red-green kufiya. In the background is a sky train and 3 road and cars.

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· May 18

vancouver art book fair haul (among others) this one raises money for ayman's family in north gaza

black arabic calligraphy on a red heart

red words reading "soul of my soul by ayman alhossary

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· May 8

mreowowowow

a brown tabbie cat with her green eyes narrowed perching by a window sill looking back at the photographer against a white curtain.

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Apr 25

🌸

a crow, trees, telephone poles and lines, a sprig of cherry blossom flowers beneath a blue sky

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Apr 18

in case people are wondering what all this means, this is one very ridiculous way of visualizing it (from our airalo partner account): #ConnectingGaza

Activity overview
eSIM and eSIM voucher package spending and insights
42,302GB (+1unlimited)
Purchases Data

A graph showing data purchased since September 2024

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Apr 15

💜 went to my first hockey game 🏒🥅

a bathroom selfie of Jane wearing a red and orange and green kufiya wearing a phoenix coyotes jersey and white mask and glasses

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Mar 9

The wonderful @summ.bsky.social has generously offered this matching campaign for Crips for eSims for Gaza, which provides eSims to Palestinians in Gaza currently under siege. Donate: bit.ly/eSimsRUs Send screenshots to our email: cripsforesimsforgaza[at]gmail[dot]com #ConnectingGaza

a background of scalloped layers resembling a gradient in different shade of teal “Crips for eSims for Gaza Alice Wong, Forever” in bubbly fuzzy black text “$400 Matching Campaign” in Knock Out Cruiserweight font A cartoon illustration of a Palestinian woman with dark curly hair and large round glasses sitting on the floor with her feet in the air, wearing black boots and dark pants, a yellow jacket and a black and white kufiya, at a laptop. "Illustration: Jessica Jiang” "Palestinian American writer Summer Farah, author of The Hungering Years, is offering to match $400USD in donations to our project." Three orange-, blood-orange- grapefruit-coloured SIM cards, the second one upside down, both with green and white kufiya patterns inside where the SIM chip is. Inside the last SIM card is a green QR code.

s for eSims for Gaza
Alice Wong, Forever” in bubbly fuzzy black text

“Where to Donate:

Chuffed: bit.ly/eSimsRUs
E-transfer: cripsforesimsforgaza
Venmo: bit.ly/venmo4esims
PayPal (UK): http://bit.ly/esimsUK

Send donation screenshots to cripsforesimsforgaza@gmail.com.
” in Knock Out Cruiserweight font

Three orange-, blood-orange- grapefruit-coloured SIM cards, the second one upside down, both with green and white kufiya patterns inside where the SIM chip is. Inside the last SIM card is a green QR code.

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Feb 28

bit.ly/eSimsRUs <3 #ConnectingGaza

twin peaks’ opening title which features a PNW road and mountains and a sign reading “welcome to twin peaks.” the green impact outline letters read “bit.ly/eSimsRUs”

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Feb 26

#AliceIsLove and we're all invited <3

Alice Wong's Celebration of Life March 25th, 2026 11am PST This Toolkit is an invitation and a resource for individuals and communities to participate in Alice Wong's Celebration of life.

Be it from bed, your living room, local community center, classroom, or in the streets...

You can join Alice's Celebration of Life through:
* The livestream +virtual reception:
Join the livestream and gather for the virtual reception hosted by Calling Up Justice & San Francisco Disability Cultural Center.

*In-person livestream watch + your own gathering:
Host an in-person gathering to join the livestream and connect in person to celebrate Alice.
- Detailed Toolkit with links photos and resources to make your gathering accessible, plus ways to honor Alice Wong's legacy: https://bit.ly/aliceislove

Document your honorings and celebrations
Share online with hashtag #AliceIsLove
Don't forget to make your post accessible (image descriptions, captions, etc.)

Honoring Alice Wong: Ideas for Gatherings, Actions, and Activities. All of these ideas are just invitations to support communities and individuals globally to honor Alice. Please choose what fits best for you, whether it is on this list or not. We welcome all of these ways and the many more that will continue to keep Alice's legacy with us.

*Build an altar, enjoy food, share stories, read & reflect on Alice's wisdoms, dance party!, make art, spoil your animals, wheatpaste DISABLED RAGE, support Crips for eSims for Gaza, Mutual Aid.

*Detailed toolkit with links, photos, and resources to make your gathering accessible, plus ways to honor Alice Wong's legacy: https://bit.ly/aliceislove

Document your honorings and celebrations
Share online with hashtag #AliceIsLove

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Feb 25

sigh :/

tweet with 7.9K likes and 2.4K shares posted on Feb 23: "Black people don’t hang themselves from trees during Black History Month in a county that has a long-standing historical connection to the Ku Klux Klan and a state with the second-highest number of lynchings in the country. Kyle Bassinga was lynched."

reply on Feb 24th, 7:03pm

"Our family isn’t saying it’s no foul play we’re just asking for privacy and no is listening to us you’re doing more damage tha helping."

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Feb 18

Ramadan Kareem and happy new year (not to be confused with Gregorian new year)! 🏇May the year of the fire horse bring energy in the form of rebellion and revolution. 🔥 🧧 Send us 红包 so we can keep our eSIMs topped up and begin sending new ones again. 🤳🏼 bit.ly/eSimsRUs #ConnectingGaza

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Feb 15

Happy Valentine’s day from Crips for eSims for Gaza.  Send us roses in the form of mutual aid @ bit.ly/eSimsRUs.  We miss you, Alice!! Graphic: Sunny Chiu #ConnectingGaza

a background of scalloped layers resembling a gradient in different shade of teal

A round pink heart surrounded by three Crips for eSims for Gaza logos with the words “Let’s Stay Connected” and “Crips for eSims for Gaza” inside; three orange SIM cards with a green and white kufiya pattern where the SIM card is on each side of the heart.

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Jan 31

🎨: Tasha Kim (@/ink_lings_ on Instagram) get prints by the end of day February 1st, proceeds to Crips for eSims for Gaza: bit.ly/GayHockeyShow #ConnectingGaza #HeatedRivalry

Painting surrounded by a pink border of Ilya and Shane looking out at a sunset on a beach. Both their hands are in the sand, two close to touching. Words above them read “I looked up that word. Compatible.”

Painting by @ink_lings_

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Jan 25

Took this in Chicago in 2022 :’)

No important de dónde eres, estamos contentos que seas nuestro vecinto / No matter where you are from, we’re glad you’re our neighbour / text in Arabic

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Jan 22

janeshi.noblogs.org/post/2026/01... check out the end of my blog essay for Heated Rivalry fan art prize with a donation to Crips for eSims for Gaza, including a print of this gorgeous painting by Tasha Kim (@ink_lings) and a Hollanova poem from me. #ConnectingGaza

Painting surrounded by an orange border of Ilya and Shane looking out at a sunset on a beach. Both their hands are in the sand, two close to touching. Words above them read “I looked up that word. Compatible."

Painting by @ink_lings

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Jan 22

💝🐾🌲 me toooo @guilhernunes.bsky.social

a print of Tiggy, a white and grey cat with yellow and black eyes, wearing a santa hat, holding a present, with a xmas tree in the background in front of yellow wallpaper. the black frame is sitting on a white shelf with various trinkets, including several cats and a red panda holding an apple, as well as a some shells. below on a lower shelf is the recipe book The Gaza Kitchen

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Jan 21

mt. pleasant insofar as you look up at the sky

a bunch of crows flying east towards a blue almost setting sky and the tops of two buildings made of glass and concrete

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Dec 31

🌲

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Dec 25

Sunny also channeled the art of Barabones, who has designed many of our posters, and the colour adaptations in Carrier Wit’at artist Whess Harman’s posters. Thank you! More posted on our Chuffed shortly. bit.ly/eSimsRUs #ConnectingGaza

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Dec 25

The phenomenal Sunny Chiu (insta: @/fleshknife) designed these collaboratively with fellow eSimmers, beginning with doodles on a big sheet of paper. This meme contribution by fellow eSimmer (insta: @/kitehers). #ConnectingGaza bit.ly/eSimsRUs

black text reading “Dream Blunt Rotation”

Below are five logos for Gaza Online, a blank rectangle featuring two Sim card shapes connected via a tatreez and the words Gaza Online in both English and Arabic, Crips for eSims for Gaza, which features an upright orange SIM card and green and white kufiya pattern inside where the SIM chip is, Connecting Humanity, which features the words in handwriting and an oval line around them, Gaza Funds, which features a black circle with serif font G and F surrounded by red and green flowers and the words Gaza Funds below, and Watermelon Warriors, which features a red circle with a hand holding up a piece of watermelon.

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Dec 25

Two years ago today, the three of us began Crips for eSims for Gaza. Alice, are you reading this? (We know you are.) Today, we’re launching something special we’ve been working on, & we’re grateful Alice was able to see before her passing: our official logo! #ConnectingGaza @thellpsx.bsky.social

an upright orange SIM card and green and light green kufiya pattern inside where the SIM chip is, a teal background, and the green Knock Out typography in all caps reading CRIPS FOR ESIMS FOR GAZA

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Dec 23

🌌

a blurring skyline full of bright fuchsia pink and light orange with coniferous trees below

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Dec 20

#ConnectingGaza #HeatedRivalry

a screenshot from heated rivalry, of shane and ilya touching foreheads wearing tuxedos on a vegas rooftop. in front of shane are the words “sending $$ to bit.ly/eSimsRUs” and in front of ilya are the words “sending eSims”

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Dec 16

🌅

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Dec 14

echolalia echolalia spotted at @crossandcrowsbooks.bsky.social among many other amazing poetry collections <3

jane shi’s echolalia echolalia displayed among several other poetry books and zines

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Dec 13

❤️ #ConnectingGaza @thellpsx.bsky.social bit.ly/eSimsRUs

Illustration with a white background featuring pieces of watermelon cut into triangular shapes and watermelon seeds. In the centre against a white background text reads, “Crips for eSims for Gaza Update 12/12/25 60767 eSims + top ups purchased $3.18 million CAD ($2.3M USD) 20K+ eSims activated in total 5026 eSims currently active” “Thank you! Jane, Leah, and Alice, Forever” at the bottom left A QR code

“Cr ps for eSIMs for G za” in bubbly text “Ways to Support” “Etransfer: cripsforesimsforgaza@gmail.com” Three QR codes with corresponding labels of “Venmo:” “About:” “PP (UK):”“ bit.ly/venmo4esims bit.ly/CripsforeSimsforGaza bit.ly/esimsUK”As we grieve our beloved friend and comrade, Palestinians in Gaza still need the Internet to survive. Help us keep Gaza connected in Alice’s honour.

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Nov 3

i finally got my hands on this hoodie created by sii-am hamilton

Jane in a selfie with the peace sign, wearing a sweater reading “From Salish Seas to Palestine; Occupation is a Crime” and Arabic words below

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Aug 29

these will be resold at the SF zine fest with proceeds to Crips for eSims 🙂 thanks to @thebarabones.bsky.social for tabling! #ConnectingGaza

a hand holding a bunch of copies of Room’s Wits End issue which features a crow and a frog both yelling wtf; the background is a bright sky blue; illustrated by bailey macabre (@cedarsageskoden). a dog sniffs at magazines curiously

Jane Shi | 皮爬高 echolalia echolalia is out now@pipagaopoetry· Aug 24

🥺 From an old paper I wrote about Dionne Brand’s In Another Place, Not Here: (gosh I was having a very hard time that semester but still had a good time learning)