urochii1638
@urochii1638
好きなもの マイルス、マッキントッシュ、ゴールデンレトリバー、蕎麦湯、メルセデス、赤いセーター、三谷幸喜さん、スペンサーシリーズ、そして藤井風さん。 Things I like: Miles, Macintosh, golden retrievers, sobayu (soba noodle broth), Mercedes, red sweaters, Kōki Mitani, the Spenser series, and Fujii Kaze.
今、都内で一番お気に入りの 地元のカレー屋さんの マトンカレー！！ たまらん。 My favorite local curry spot in Tokyo right now. Their mutton curry is absolutely irresistible! #マトンカレー #お気に入り #muttoncurry #myfavorite
どこから飛んできたのか、 都会の真ん中にカブトムシ。 夏だなぁ。 Who knows where it flew in from? A rhinoceros beetle right in the middle of the city. It really feels like summer. #カブトムシ #都会の真ん中 #夏 #rhinocerosbeetle #middleofthecity #summer
白玉だんごとあんこ。 だ、大好物ですっ！！ Shiratama dumplings with sweet red bean paste… My absolute favorite!! #白玉だんご #あんこ #siratamadumplings #sweetredbeanpaste
公園の古株に 白いキノコがびっしり。 An old tree in the park was covered with clusters of white mushrooms. #古株 #白いキノコ #oldtree #whitemushrooms
杉並区の高井戸にある商業施設の 床をひたすら掃除しているロボットくん。 高井戸だけに、、、、 名前は"たかいどん" A little cleaning robot keeps tirelessly polishing the floors of a shopping center in Takaido, Suginami. Since it’s in Takaido… I call him “Takaidon.” #高井戸 #掃除ロボット #Takaido #cleaningrobot
線路は続くよ どこまでも。 The railroad stretches on, as far as the eye can see. #線路 #続く #railroad #stretcheson
おや！ よく見ると 雲間にトンボが飛んでます。 Well, look at that! If you look closely, A dragonfly is flying through a gap in the clouds. #トンボ #dragonfly
雲から柱が生えてきた。 A pillar seemed to rise from the clouds. #雲から生える #柱 #risefromtheclouds #pillar
雨上がりの カルガモさん親子。 池を散歩中。 After the rain, a spot-billed duck family takes a peaceful stroll around the pond. #雨上がり #カルガモ親子 #aftertherain #spot-billedduckfamily
フィルモアイーストの マイルス聴きながら 雨の中、車で待機中。 Waiting in the car in the rain, listening to Miles: Live at the Fillmore East. A perfect way to pass the time. #マイルス #フィルモアイースト #雨の中 #Miles #LiveattheFillmoreEast #intherain
朝日を浴びる スワンボート。 Swan boats basking in the morning sun. #スワンボート #朝日 #swanboats #themorningsun
夏はこれっ！！ 、、、と、キンキンに冷えたビールね。 "枝豆" This is what summer is all about!! …and an ice-cold beer, of course. "Green soybeans" #枝豆 #キンキン冷えのビール #夏 #greensoybeanst" #ice-coldbeer
夕焼けに 並ぶ街灯。 Streetlights standing in a row beneath the sunset. #夕焼け #街灯 #sunset #streetlights
花に頭を突っ込み 蜜を吸うヤマトシジミ。 A Yamato blue butterfly sticking its head into a flower to sip nectar. #ヤマトシジミ #頭を突っ込む #蜜 #Yamatobluebutterfly #stickinghead #nectar
初めてヤングコーンを皮ごと焼いて 食べてみた！ ヒゲも一緒に。 少し見栄え悪いけど椎茸も。 美味しゅうございました。 I tried grilling baby corn in its husk for the first time! I even ate the silky corn tassels. The shiitake mushrooms don’t look very fancy, but they were delicious too. It was a wonderful meal! #ヤングコーン #ヒゲ #babycorn #silkycorntassels
シオカラトンボさんが 雨宿りにきました。 A blue skimmer dragonfly stopped by to take shelter from the rain. #シオカラトンボ #雨宿り #blueskimmerdragonfly #takeshelterfromrain
ビルの谷間で見上げると うっすらと、ハロ。 Looking up from the urban canyon, I caught a faint sun halo. #ビルの谷間 #ハロ #urbancanyon #sunhalo
クイズ"鳥さんを探せ" 下の写真の中に、ムクドリさんが 何羽いるでしょう？ 、、、なんかジグソーパズルに なりそうな写真だ。 Quiz: “Find the Birds!” How many starlings can you spot in the photo below? It almost looks like a giant jigsaw puzzle! #クイズ #鳥さんを探せ #ジグソーパズル #quiz #FindtheBirds #jigsawpuzzle
皇居のお堀の石垣。 風情があります。 The stone walls along the moat of the Imperial Palace have a timeless charm. #皇居 #石垣 #theInperialPalace #stonewals