Mara Pfeiffer

@wortpiratin

she/her || Journalismus | Fußball | Katzen | Bücher | Haltung | Feminismus || 💖 Stepmom || 🎙️ Flutlicht an! | 👩‍🚀 Co-Founderin "Bolztribüne" und "Becker & Pfeiffer. Der Fußballpodcast" mit Annika Becker | 💚💛 Part of FRÜF-Crew

1,516 Following3,561 Followers4,629 Posts

YouTube Bluesky

Is this your profile?Claim it and wortpiratin.dirty.social is yours.Claim profile

Mara Pfeiffer@wortpiratin· 24d

Keine Ahnung, wie das passiert ist, aber wir haben heute ein Manuskript abgegeben. 🥰

Screenshot eines Videocalls, im großen Fenster Linh Tran, sie hält den Daumen hoch und grinst, im kleinen Mara, sie lacht.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Jul 12

Die Post war da. 🥰

Screenshot eines Videocalls, im großen Fenster Amanal Petros, er hält sich mit aufgerissenen Augen die Hand vor dern Mund. Im kleinen Fenster Mara, sie hält Amans Autobiografie in der Hand.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Jul 2

Ich: Wenn ich das Buch abgegeben habe, mache ich zwei Wochen lang GAR nichts. Auch ich: Uhhh, Fußballgespräch mit Christoph in Heidelberg zwei Tage nach der Abgabe? Count me in. Nun ja. Kommt rum! dai-heidelberg.de/de/veranstal...

Fotos von Christoph Biermann und Mara Pfeiffer nebeneinander, darunter:
Kulturveranstaltungen
Christoph Biermann
Wärmekammern des Fußballs
Mi, 15. Juli 2026 | 19:00 Uhr

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Jul 1

René Lau ist bundesweit bekannt als Fananwalt. Angefangen hat er als Fachanwalt für Bau-und Architektenrecht. Mit anderen Anwält*innen, die selbst in Fankurven stehen, gründete er 2010 die AG Fananwälte. Fußballanhänger*innen haben aus seiner Sicht keine Lobby, aber die Macht der Selbstorganisation.

Foto von René Lau, im Hintergrund die Wellenbrecher auf einer älteren offenen Tribüne, Zitat:
„Ich vertrete keinen Verein gegen Fans. Ich bezeichne mich ja wirklich auch als Fananwalt und ich setze das auch zu hundert Prozent um.“
René Lau, Fananwalt
Quelle: Sport1-Podcast "Flutlicht an!"

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Jun 17

Mit den U17-Juniorinnen ist Trainerin Sabine Loderer Europameisterin geworden. In "Flutlicht an!" erzählt sie von einer besonderen Generation und der Leidenschaft für die Arbeit mit jungen Menschen. Außerdem schauen wir auf die Entwicklung im Fußball der Frauen, seit sie selbst eine Spielerin war.

Seitliches Foto von Sabine Loderer, Seite an Seite mit weiteren Staff-Mitgliedern.
Zitat:
„Die Unterstützung innerhalb der Mädels und Frauen, die da schon sehr große Schritte gegangen sind, ist immens. Das ist auch was, was einen selbst total stärkt – und wo man auch in der Verantwortung ist, Stärke zurückzugeben.“
Sabine Loderer, Trainerin DFB-Juniorinnen (U17)
Quelle: Sport1-Podcast "Flutlicht an!"
Foto: Charles McQuillian/Uefa

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Jun 15

Am Wochenende ist in Mainz Johannisnacht. Und mir wird die wunderschöne Aufgabe zuteil, von Freitag bis Montag auf der Kabarett-Bühne am Ballplatz moderierend durchs Programm zu führen. Kommt gerne rum, ich habe Zeit für Schwätzchen und das wird alles ganz wundervoll. www.mainzer-johannisnacht.de

Dunkelblauer Banner, darauf in verschiedenen helleren Blautönen die Worte Mainzer Johannis Nacht, rechts in Gelb: Gutenberg (auch als Schriftzug)

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Jun 14

Niemand hat die Absicht, ein Buch zu schreiben.

Cover des Buches "Linh Tran - Aus dem Handgelenk. Warum ich Weltmeisterin im Tischkicker werden musste". Darauf Linh mit einer Stange von links unten nach rechts oben durchs Bild, an der zwei rote Kickerpuppen sind.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Jun 14

Hi, na? 🥰

Screenshot von einem Call zwischen Linh Tran und Mara, beide lachen, Linh ist im großen Fenster und winkt in die Kamera, Mara im kleinen Fenster.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Jun 3

Lieblingsräuber. 🧡

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Jun 3

Beim DOSB ist Katja Lüke Referentin für Diversity. In "Flutlicht an!" (Sport1) reden wir darüber, wie sie im Verband bei dem Thema Brücken baut, warum alle Aspekte von Diversität gemeinsam gedacht werden müssen – und was es bedeutet, Expertin mit Betroffenheitshintergrund zu sein.

Katja Lüke strahlt in die Kamera, eine Strähne ihrer kurzen, grauen Haare fällt ihr in die Stirn, hinter ihr sind in der Unschärfe Sitzschalen eines Stadions zu sehen.
Zitat:
„Vielfalt ist kein Trend, sondern eine Tatsache. Jede und jeder von uns ist vielfältig und unsere Gesellschaft ist vielfältig. Diversity ist für mich ein Wort dafür, wie wir den Umgang finden, dass in dieser Vielfalt auch alle gut klarkommen können.“
Katja Lüke, Referentin Diversity beim DOSB
Quelle: Sport1-Podcast "Flutlicht an!"

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 29

Die Mittagspause ist heute wieder besonders fürchterlich. #tausendmeterundeineis

Mara in der Sonne sitzend, hinter ihr ein Freibadbecken.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 22

Hi, na? ☀️

Mara in einem schwarzen Jumpsuit auf einem Stuhl in der Sonne.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 22

Am 15. August 2015 erschien meine erste 05-Kolumne in der AZ. Geschrieben habe ich sie im Sommerurlaub im Haus von Doris Gercke, die ich seit ihrem Tod letztes Jahr so unendlich vermisse. Elf Jahre. Am Ende eine passende Zeit, immerhin ging es um Fußball. Und alles drumherum. Onwards. 🫶

Als ich ein kleines Mädchen war, gab es nichts, was ich auch nur annähernd so großartig fand wie die Woche vor meinem Geburtstag. Diese Tage waren sogar besser als das Fest selbst, weil sie von einer schimmernden Vorfreude erfüllt waren, die mir bizzelnd durch die Adern floss. Ein bisschen war das, als würde mein Körper von einer unbekannten Energie betrieben, die ihn von innen heraus zum Leuchten brachte.
Mit den Jahren verlieren Geburtstage ihre Faszination. Das Ständchen im Büro kann einfach nicht mit der Zauberkrone im Kindergarten mithalten, die etwaige Fete bringt für Erwachsene zwangsläufig Arbeit mit sich – und obwohl der Geburtstag selbst irgendwie nett bleibt: Einen Grund, diesem Datum entgegenzufiebern, vermag man irgendwann nicht mehr auszumachen. Vorfreude ist eben etwas für Kindergartendötze und Schulkinder, Erwachsene verlernen das Gefühl mit der Zeit.
Denkste.
Dann tritt der Fußball in dein Leben, und etwas von der köstlichen Vorfreude, an die wir uns aus Kindertagen noch sanft erinnern, ist plötzlich in jeder Woche zu spüren. Ihren Höhepunkt aber erreicht die frohlockende Ungeduld gegen Ende der Sommerpause, wenn der Auftakt zur neuen Saison jeden Tag näher rückt. Plötzlich werden unsere Körper da wieder von dieser unerkannten Energie durchflutet, die sie von innen heraus zum Leuchten bringt.

Die besondere Bedeutung der Sommerpause hängt auch damit zusammen, dass die Beziehung zum Fußball verglichen mit der zu den Kindergeburtstagen eine ungleich kompliziertere ist. Unser Verein kann durchaus ein schwieriger Geliebter sein, auf den wir uns oft eine Woche lang mit klopfendem Herzen freuen – nur um dann enttäuscht zu werden. Es ist nicht so, als würde er unsere Liebe nicht mit Macht erwidern, doch er ist nicht immer in der Lage, uns das auch zu zeigen, wenn er besonders unter Druck steht.
Aber Enttäuschungen gehören nun mal zu jeder Beziehung, und weil unsere Liebe ehrlich ist, offen und stark, lernen wir, damit umzugehen und unseren Verein auch in schwierigen Zeiten ohne Abstriche zu unterstützen. Das allerdings bringt eben Phasen der Erschöpfung mit sich, von denen wir uns in der Sommerpause erholen. So sehr wir dieser gegen Ende der Saison aber entgegenfiebern, ist sie erst mal da, dauert es nicht lange, bis wir den Fußball vermissen und nachts sehnsüchtig von ihm, der ohne uns ins Sommertrainingslager gereist ist, träumen.
Die ersten Testspiele auf heimischem Boden geben uns dann wieder eine Ahnung davon, was uns ab Spätsommer erwartet. Vergessen sind Momente des Zweifels und der Krise, vergeben jene Situationen, in denen wir uns im Stich gelassen fühlten. Wir spüren, nein, sind die reine Vorfreude. Unser Puls rast. Unser Herz hämmert. Bis der Moment, auf den wir so sehnlich warten, endlich da ist: das erste Heimspiel der neuen Saison. Möge sie glorreich werden.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 20

Einfach schwimmen. 🐠🎶

Mara mit Handtuch auf dem Kopf, hinter ihr ein Schwimmbecken.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 20

Warum sind die Haare von PoC politisch und wieso müssen wir reden, wenn Schwarzen Spielerinnen an ihren gerissen oder gezogen wird? Zwei solcher Vorfälle gab es zuletzt, immer haben hinterher weiße Menschen abgewiegelt. Aber wieso ist das der Reflex: abzuwehren, statt zuzuhören?

Foto von Ellen Wagner als Basis einer Zitatplatte, sie schaut selbstbewusst und freundlich in die Kamera. Ellen trägt eine Brille und eine gestreifte Bluse, sie ist eine light-skin Schwarze Frau mit kurzen Haaren, siehat große Ohrringe an.
Zitat:
„Wenn Menschen negativ von Rassismus betroffen sind, dann sagen sie nicht häufig, dass das nicht okay ist. Einfach, um sich zu schützen. Und das ist okay. Weil es einfach sehr, sehr, sehr viel Energie bedarf.“
Ellen Wagner, CEO & Gründerin, Wirtschaftspsychologin, Coach
Quelle: Sport1-Podcast "Flutlicht an!"
Foto: Tamara Fleming Photography

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 18

Der Kater wird demnächst 11 und zum ersten Mal überhaupt hat jemand ein Foto von uns gemacht, wie er so in meinem Nacken chillt. Bislang gab es nur Selfies. Wild, was einem so alles gar nicht auffällt. Wie schön, wenn plötzlich jemand zur Kamera greift in so einem Moment. 🧡

Mara sitzt im Schneidersitz auf einem Teppich. Hemingway liegt in ihrem Nacken. Sie hat die Arme vor der Brust verschränkt und hält mit der rechten Hand sein Pfötchen. Im Hintergrund hängen Bilder an der Wand.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 16

Herrje war das schön gerade. 🩵

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 16

Wie niedlich kann man sein? Ja.

Luminara eingekuschelt auf einer blauen Bettdecke.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 15

Da habe ich noch nichts von den Erdbeeren zum Nachtisch erzählt.

Helle Schreibtischplatte, im Hintergrund im Anschnitt ein Mac und eine Tastatur, links eine Schere, im Vordergrund eine gelbe Schüssel mit Erdbeeren und einem großen Löffel.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 14

Gibt’s irgendjemanden (FCB-Fans ausgenommen), di*er Poppi diesen Sieg nicht gewünscht hätte? 💔

Aufgeklappter Laptop, Poppi vornübergebeugt, dahinter das Stadion in Köln.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 14

Immerhin stimmt die Gesellschaft. 🥰

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 8

Was ich in den letzten 1,5 Jahren gelernt habe, ist, dass Leute sich immer ein Bild von dir machen und es oft wenig mit dir zu tun hat. Was ich auch gelernt habe, ist, wie sehr die Liebe der Menschen in meinem Nahumfeld mich auffängt, gerade, wenn ich denke, ich hab es nicht verdient. To the future.

Mara in ihrem Hochzeitskleid mit einer Torte, auf der das Wort "free" steht. Sie hält eine Gabel und lächelt in die Kamera.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 6

🥶 Eisschwimmen, das bedeutete: Wassertemperaturen unter 5 Grad. Tina Deeken sagt von sich selbst, sie friere leicht. Doch in ihrem Sport hat sie bald 30 internationale Medaillen gewonnen und hält mehrere Weltrekorde. In "Flutlicht an!" spricht die Para-Athletin über ihren Weg zum Schwimmen.

Tina Deeken im Badeanzug am Rande eines Pools, in dem Eis schwimmt. Sie trägt eine Badekappe mit der Aufschrift GER unter der deutschen Fahne. Oben links im Bild steht "Neue Folge", unten links "Sport1 Podcast", rechts hinter Tinas Rücken das Podcastcover "Flutlicht an!" mit einem Foto von Mara.

Tina Deeken lachend am See, sie hält Krücken und trägt eine Mütze. Zitat:
„Ich weiß, wie mein Körper reagiert. Sobald er anfängt zu zittern, macht er sich selber wieder warm, dann ist eigentlich alles gut. Ich schütte mir auch inzwischen nur noch eine halbe Tasse Tee ein und nicht wie am Anfang eine volle Tasse, weil, du verteilst die dann nur lustig in der Gegend.“
Tina Deeken, Weltrekordhalterin im Eisschwimmen
Quelle: Sport1-Podcast "Flutlicht an!"

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 6

Don’t fight back. Fight forward. 💗

Mara Pfeiffer@wortpiratin· May 2

Wie glücklich kann ein Balkon machen? Hemingway: JA!

Hemingway liegt gähnend auf Holzplanken.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Apr 30

Stecke seit anderthalb Jahren in der herausfordernsten Zeit meines Lebens und naja, dann habe ich da auch noch dieses Buch mit Amanal geschrieben. 🥹 Bisschen stolz auf uns. Ihr könnt es vorbestellen, um ganz viel über diesen wunderbaren Menschen zu erfahren. 👉 www.droemer-knaur.de/buch/amanal-...

Cover der Autobiografie von Amanal Petros:
42,195 Kilometer
Mein langer Lauf in die Freiheit
Droemer
links am Cover ein Stern:
mit Mara Pfeiffer
Auf dem Cover ist Amanal zu sehen, der direkt in die Camera schaut, er trägt ein schwarzes Oberteil, eine schmale Kette und Ohrstecker

Screenshot von einem Videocall. Im großen Fenster Amanal im hellrosa Hoodie, den Mund begeistert aufgerissen, im kleinen Mara im roten Hoodie, sie lacht.

Amanal und Mara, beide in Schwarz, im Gespräch, im Hintergrund eine Vielzahl von Lampen. Die beiden sitzen seitlich an einem Tisch, der selbst nicht zu sehen ist.

Amanal beim London-Marathon auf der Tower-Bridge, im Hintergrund die Zuschauenden an der Absperrung und der blaue Himmel.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Apr 28

Hi, na? ⚽️📺❤️

Mara vor zwei roten UK-Telefonzellen auf der „Ted Lasso“ Bank.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Apr 28

Ich war übrigens in London, habe mit @tcvaltin.bsky.social das Leben gefeiert, Aman angefeuert und Touri-Dinge getan. 10/10 gerne wieder. 🫶

Amanal und Mara (von hinten) auf dem Weg in eine Umarmung.

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Apr 22

Wenn trans, inter und nicht-binäre Menschen in Westfalen Fragen dazu haben, wie sie Fußball spielen können, ist Jan ihr Mann: Er ist Ansprechpartner für TIN*-Spielrecht im Fußball- und Leichtathletik-Landesverband. Die Sorgen der Leute, die ihn anschreiben, kann er nachempfinden: Jan ist trans.

Jan mit Käppi am Wasser.
Zitat
„Testosteron macht kein Können. Das ist das Wichtigste, dass die Leute einfach mal verstehen, durch Testosteron lerne ich nicht, Fußball zu spielen.“
Jan Sindern, Ansprechperson für TIN*Spielrecht im FLVW
Quelle: Sport1-Podcast "Flutlicht an!"

Mara Pfeiffer@wortpiratin· Apr 8

Wenn Tabea Kemme im Männerfußball mit Kollegen am Tisch steht, ist sie immer noch: Pionierin. Wenn überhaupt, ist in den Runden eine Frau dabei. In Flutlicht an! sprechen wir darüber, warum die sich dann in der Regel anders beweisen muss als die Männer und wer ihren Wert bestimmt – oder es versucht.