Søren (@soren0248) · DIRTY

Søren

@soren0248

Co-fondateur @TryAGame, délégué syndical. « Life is wide, limitless. There is no border, no frontier. 🚫 Tout contenu intolérant, crypto et IA est bloqué à vue, sans discussion.

381 Siguiendo760 Seguidores503 Publicaciones

¿Es tu perfil?Reclámalo y soren0248.dirty.social es tuyo.Reclamar perfil

Søren@soren0248· 6d

En bonus, quelques anecdotes parmi mes préférées :

Personnage du manga expliquant qu'il pensait avoir à faire à un projet extravaguant, qui s'est avéré être un énorme et ennuyeux projet de management de données

Personnages expliquant les soucis liés à la longueur de certains mots dans certaines langues. L'exemple pris ici est "pen" pour le stylo, qui fait 3 lettres en anglais, mais qui s'écrit "kugelschreiber" en allemand (14 lettres)

Ici, le personnage explique que pour les traduction, il faut des versions de pages avec des bulles vierges, mais d'anciens mangas n'avaient pas ce type de doc dans leurs archives. Et il fallait parfois effacer les dialogues à la main pour reproduire ces documents.

Søren@soren0248· 6d

Ils ont d'ailleurs créé un mini manga pour annoncer ça (en anglais) : mangaplus.shueisha.co.jp/viewer/1030241 J'attends de voir ce que ça va donner concrètement, mais le projet est fada.

Deux personnages échangent :
"so this isn't just some AI translation, then, right?"
"I wanted to make sure that real people were working on this to get the nuance right after all"

Søren@soren0248· 6d

Oof, la #Shueisha a décidé de fêter ses 100 ans en grande pompe : elle lance son projet "Manga Million", qui consiste à traduire l'équivalent d'UN MILLION DE PAGES de manga en CENTS LANGUES différentes 😱 Et je vous réponds d'avance : c'est annoncé sans IA. 🧵⤵️

Personnage de manga annonçant le projet décrit dans mon post. Il porte des lunettes farfelues et une sorte de tunique de membre de secte, il écarte les bras et crie de façon enthousiaste.

Søren@soren0248· 6d

En train de lire "Lettres de Poilus", et il y a des choses qui ne changent pas d'un siècle à un autre :

Extrait mis en avant : entre 1914 et 1919, la propagande gouvernementale fut tellement intense qu'elle fit perdre tout crédit à une presse écrite trop servile et trop prompte à relayer le bourrage de crâne

Søren@soren0248· 7d

Batman éclatant un fusil en deux sur lequel est noté "AI slop". Il dit également qu'il s'agit de l'arme de l'ennemi et qu'il ne faut pas l'utiliser.

Søren@soren0248· 20d

Søren@soren0248· Jul 13

Il y a les brumisateurs, et il y a les 𝖇𝖗𝖚𝖒𝖎𝖘𝖆𝖙𝖊𝖚𝖗𝖘 𝖉𝖊 𝖇𝖔𝖓𝖍𝖔𝖒𝖒𝖊 :

Image tirée d'une page amazon où on voit un brumisateur en forme de pistolet avec un réservoir sous le canon

Søren@soren0248· Jul 4

Vieux dessin d'époque, où on voit un homme renifler le derrière de Napoléon en levant la main gauche et en disant "je jure que ça sent la violette"

Søren@soren0248· Jul 4

Søren@soren0248· Jul 1

Søren@soren0248· Jun 25

Jack, le héros de Final Fantasy Stranger of Paradise, qui sort son légendaire "bullshit".

Source : https://www.youtube.com/watch?v=Hkj-uvg2sRU

Søren@soren0248· Jun 17

Plaît-il ?

Une barre porte-nom avec inscrit "son excellence Monsieur Donald J. Trump"

Søren@soren0248· Jun 12

Montage en mode Breaking News, montrant l'Epyon (armure mobile de la série Gundam Wing) et un encadré tiré d'une autre série Gundam, qui est un zoom sur un personnage qui ressemble à Mélenchon. Le texte du bandeau indique "Mélenchon interrompt la primaire du PS avec un gundam" et ""Je vais te plier la gueule, Glucksmann" aurait-il déclaré en marchant sur Oliv-"

Søren@soren0248· Jun 9

Image d'une autoroute en plein bouchon, par-dessus laquelle passé un pont où est taguée la phrase "good morning lemmings"

Søren@soren0248· Jun 5

Même type de montage que ci-dessus mais avec la tête de Méluche sur un Twhomp bipède dans Mario 64

Søren@soren0248· Jun 5

Capture d'écran d'un jeu super mario bros, avec la tête de Mélenchon de la Une de l'Express à la place des Twomp (les blocs de granit qui tombent quand on passe en-dessous).

Søren@soren0248· Jun 5

Bulbizarre dans Pokopia : "let's get this place HUMID"

Søren@soren0248· Jun 3

J'ai trouvé ça sur IGN :

Where in the worlds

Santa Monica Studio’s new project isn’t a prequel, as rumored, and actually starts the moment that Faye’s body is burnt on the funeral pyre at the beginning of 2018’s God of War. This transports her to a land called the Everywhen, the afterlife of the gods. It’s definitely not the Elysium fields of Valhalla, but a nightmarish otherworld with killer flowers and masked skeletons, where creatures are being rounded up in cages. There are bonfires of corpses and an ominous gateway hanging in the sky. It's far from a friendly place, as Santa Monica Studio’s Head of Creative, Cory Barlog, is more than happy to divulge.

Søren@soren0248· May 14

Mon avis sur la BD de Ruffin en une image :

Image comparant la taille de plusieurs étoiles, dont certaines sont bien plus grandes que le soleil. Juste à côté, figure un melon encore plus gros, accompagné de la mention "le melon de François Ruffin".

Søren@soren0248· May 12

The moment where the monster is asking itself why they stopped running:

Screenshot of the monster's face, that seems to say "bruh wtf"

Søren@soren0248· May 11

Mention "vu et s'en tape", suivie d'une signature sur une feuille de papier. Un stylo et posé nonchalamment dans un coin de l'image.

Søren@soren0248· May 8

Mème "Well, Well, Well, If It Isn't The Consequences Of My Own Actions" avec le visage souriant d'un perso féminin d'animé japonais.

Søren@soren0248· May 5

"Karim Bouamrane défendant le peuple contre la malbouffe", huile sur toile (2026)

Image tirée du manga Chainsaw Man, on y voit le héros tirer un personnage féminin vers lui (Asa), et une sorte de poulet sans tête flotte pas loin

Søren@soren0248· Apr 23

Je veux être accueilli comme ça aux portes du Paradis.

Image tirée du jeu Warframe, à la fin de la true ending du contenu "1999". On y voit un homme de dos, faisant face à deux piliers, entre lesquels apparaît un énorme visage d'opale auréolé de lumière qui fait un signe "yo" avec ses doigts.

Søren@soren0248· Apr 22

🗿

Aperçu Steam du téléchargement de la bêta de The Expanse Osiris Reborn

Søren@soren0248· Apr 19

Si tu vois ceci, reblousque avec l'énergie que tu apportes à Bluesky.

Søren@soren0248· Apr 11

Après avoir atteint ma 35ème et dernière heure passée dans #EsotericEbb :

Reprise du mème "absolute cinema" avec Scrocese qui écarte les bras, mais avec le clerc-héros du jeu Esoteric Ebb, allongé sur une montagne de pommes, les bras écartés.

Søren@soren0248· Apr 9

Søren@soren0248· Apr 8

Vit actuellement sa meilleure vie sur Esoteric Ebb.

Mème de The Office, sur lequel une personne hors champ demande à une des personnages "corporate need you to find the differences between this pucture and this picture". Et le personnage répond "They're the same pictures". Sur les deux images, on voit le gobelin Snell, du jeu Esoteric Ebb, et le Lieutenant Kim Kitsuragi du jeu Disco Elysium.

Søren@soren0248· Apr 3

Après le KO de nagui

Charles Furoncle, regard confus, dans un montage qui rajoute des équations mathématiques tout autour de lui.