Albrecht Selge
@albrechtselge
Pofressioneller Stiftschreller Rowohlt FAZ SWR Kultur VAN Magazin etc pipapo rowohlt.de/autor/albrecht-selge-1703
Erste vollständige Übersetzung ins Chinesische, 1994, von Xiao Qian (萧乾) und Wen Jieruo (文洁若)
Im Hotelzimmer in Handan/Hebei (Verstehe jetzt mehr als im Original und als in der Wollschläger-Übersetzung)
Hab mich in Nordchina durchgerungen und zwar keinen Entenkopf gegessen, aber immerhin Eichenseidenprozessionsspinner
Mit 50 zum ersten Mal im Leben von einem Skorpion gestochen. Der Chinese, den ich ängstlich fragte, wie gefährlich das sei, empfahl mir, dem Skorpion den Giftstachel abzumachen und ihn roh zu essen, das sei sehr gut für die Gesundheit
Herr Bürgermeister, wenn Sie Vertrauen zurückgewinnen wollen, benennen Sie das Helgoländer Ufer in Hobbes-Ufer um!
Füchse und Waschbären habe ich auf Berlins Straßen natürlich schon oft gesehen, aber Biber war gerade eben tatsächlich das erste Mal
Jeder Schriftsteller: „Es nervte ihn, dass seine Frau mit in der Kneipe war.“ László Krasznahorkai:
Das hätte man vor 10 oder 15 Jahren doch für komödiantische Fantasy oder sowas gehalten
Seine Frau dürfe, so der Regierende Bürgermeister, ab sofort keine Tennis-Bilder mehr auf Whatsapp posten, ihr Handy werde „einkassiert“.
grosse und nicht schlecht erleuchtete bachstelze (Paris, 13. Januar 1955 [genau heute vor 71 Jahren])
Um hier etwas Schönheit und Sonnenschein reinzubringen, poste ich ab jetzt jeden Tag eine Anrede, die der Komponist Hans Werner Henze im Lauf ihrer 20jährigen Freundschaft an die Dichterin Ingeborg Bachmann gerichtet hat