Liz
@gentgestranslation
English - German translations and proofreading for boardgames and other things.(Not my main job.) #language jokes #nerd stuff #scifi #perryrhodan #fountainpens #inks Tweets (?) in German and English.
Ich habe einen einfachen Sinn für Humor 🤣 Ich war etwas enttäuscht, als ich feststellen musste, dass der Name des Autors „Huch“ lautet. #offenesbücherregal #buchliebe #beethoven
The oldest stone building of cologne and probably even north of the alps: one of the city wall towers of #ccna #coloniaclaudiaaraagrippinensum The wood for the foundation which still holds it up is from 3/4 CE.
I love them! They are soooo vibrant and always look right into your soul. Here are the ones I saw at the Louvre a month ago. As fine and intricate as any renaissance painting.
Sorry! Mein Fehler. Meine App zeigt mir die Vorschau so an und ich habe nicht erkennen können, dass es sich NICHT um einen Aufdruck auf dem T-Shirt handelt….
In Utrecht for the #dutchpenshow. It‘s also obviously #utrechtpride (all the people in rainbow colous cheer me up sooo much 🏳️🌈) and they did THIS at the central station. It‘s sooo thoughtful and also sadly so necessary. I just hope that many other cities do the same. #colognepride please take note!
Still there. Joe wasn’t in. (Iykyk) #highlander #shakespeareandcompany
Jelly (pudding?) maybe? The one that comes in sachets and you make yourself? The flavour is horribly artifical but it IS woodruff flavoured 😁
Today we went to a car cemetary that was created on purpose as an art project. It was both cool and a bit heartbreaking to see those once pretty cars now rust and decay. For anyone in the region it‘s in the #neandertal right next to the museum. Yes, THAT neandertal. It‘s near Düsseldorf. 1/2
Pfff. Too easy. (But while googling I realized that I‘m deeply unhappy with any of the visual interpretations of the character in recent years. Of the old ones this is one of the better ones. Also the recent interpretations are deeply inconsistent and my brain doesn‘t like that. 😔)
Oh, I‘m now a theological scholar at Oxford who solves crimes in her spare time with a beekeeper in Sussex who also solves crimes in his spare time. Or maybe that‘s his main job and the beekeeping is a hobby? In any case, I‘ll be absolutely fine…
Husband got „Galactic Cruise“ for Christmas and today we tried it (again). Such a heavy game! In both senses of the word. It comes in at 5.1kg;we checked!
#christmas #düsseldorf #schlosskirche #gospel #praiseandworship Herzliche Einladung! Wir singen religiöse und weltliche, ernste und augenzwinkernde, traditionelle und moderne, deutsche und englische Weihnachtslieder.
Dieser wunderbare XKCD bezieht sich zwar auf die US, sagt aber dasselbe und kann ebenfalls verwendet werden: