Karin Gülden
@kathrinchen59
🖼 Schönes 🇩🇪 Heimat 🇩🇪 Homeland ⛔️ Populists ⛔️ Populisten jeglicher Kulör
Nein. Es brennt nicht. Das sind fiese Staubwolken, die beim Bearbeiten des Feldes entstehen. 💨🚜 No. It’s not on fire. Those are nasty clouds of dust kicked up while working the field. 💨🚜
Über den Zaun geschaut: sehr frühe Klaraäpfel, Waldgeißblatt, ein Olivenbaum der sich sehen lassen kann und Lavendel. 🍏🌱🐝 A peek over the neighbours' fence: very early dessert apples, honeysuckle, an impressive olive tree, and lavender. 🍏🌱🐝
Es hat geregnet. Nicht genug, aber das Zuckerrübenfeld hat sich gefreut. It rained. Not enough, but the sugar beet field was happy about it.
Mit dem Rad vorbei an See, Schloss und Fluss. Einer dieser Sommertage an die man sich im Winter erinnert. 😊 Cycling past the lake, the castle, and the river. One of those summer days you look back on in winter. 😊
Der Blick von der Brücke zeigt: In der Umgebung ist wirklich wirklich trocken. ☀️🌿 The view from the bridge reveals that the surrounding area is really, truly dry.
Katzengras darf drinnen nicht fehlen. Draußen machen Schneeball und Elfenspiegel Freude. 🌿☀️ Cat grass is a must-have indoors. Outdoors, snowball bush and nemesia bring joy. 🌿☀️
Dass es die Mädels immer zu Rosa hinzieht. 🙈 Hier: Stockrose, Rose und Scheinsonnenhut. Girls are always drawn to pink. 🙈 Here: hollyhock, rose, and purple coneflower.
Den sehr alten und knorrigen Lavendel fand ich in der Nachbarschaft. Es erinnert sehr an heiße Sommer in der Provence. 🌿☀️ I found the very old, gnarled lavender in the neighbourhood. It strongly evokes hot summers in Provence.
Fiete. Unser kommunikativer Kater und Charmebolzen. 💕 Fiete. Our talkative tomcat and charmer. 💕 #Caturday
Bei Sonne ein ganz wunderbarer Ort. Der Biergarten. ☀️🌿 A truly wonderful place when the sun is out. The beer garden. ☀️🌿
Sie ist früh dran. Normalerweise entfaltet die Goldrute dieses gelbe Feuerwerk erst im Spätsommer. It is early. ☀️🌿 Normally, goldenrods put on this yellow fireworks display until late summer.
Petunien und Sommergras im Pflanzkasten. Schattenspender für das Vogel- und Insektenbad. 🐛☀️ Petunias and summer grass in the planter box. Providing shade for the bird and insect bath. 🐛☀️
Die Tage sind jetzt sehr heiß. Die Feldwege haben was vom Death Valley. 🔥 Der Mais kommt gut klar. Er steht hoch und grün auf dem Feld. 🌿 The days are very hot now. The dirt tracks are starting to feel a bit like Death Valley. 🔥 The corn is doing well. It stands tall and green in the field. 🌿
Der Weg war frisch gemäht und duftete nach Heu. Nach einer Hitzeperiode findet man dramatische Himmel wunderschön. 🚲🚲 The path was freshly mowed and smelled of hay. After a spell of hot weather, dramatic skies seem beautiful.
Auf dem Land Verfallen und trotzdem erschreckend schön🌿 In the countryside Dilapidated, yet hauntingly beautiful🌿
Am Haferfeld kann man die Haferflocken für Müsli oder förmlich riechen. Tief einatmen und für kalte Wintertage konservieren. The oat field is golden yellow. You can practically smell the rolled oats for cereals or porridge. Take a deep breath and bottle it up for cold winter days.
Sonntägliche Ruhe auf dem Land. 🍒🌿 Berg-Ahorn/Sycamore maple Sunday peace in the countryside. 🍒🌿
Mitteleuropäischer Garten hinter dem Haus.🐛🐞 Viel Grün trotz Hitze. Central European garden behind the house.🐛🐞 Lots of green despite of heat.
Verschlussclip. Ich mag kleine Alltagshelfer mit Design.💫 Sealing clip. I love stylish little everyday helpers. 💫
Unsere mitteleuropäischen Gartenblumen haben unter der Hitze der letzten beiden Wochen gelitten.🌼🌸🔥 Our Central European garden flowers have suffered from the heat of the last two weeks. 🌼🌸🔥
Wenn schon kein Meer, dann wenigstens der Fisch im Bad. 🌊 If there’s no sea, then at least the fish in the bath. 🌊
Gelbe Felder und blauer Himmel und Zack - wieder barfuß laufendes Kind. Hach .... ☀️🌿 Yellow fields and blue sky, and bam—there’s a child running barefoot again. Ah...
The place to be - so ab 11 Uhr. Dann ist die Sonne um die Ecke und die Veranda liegt im Schatten. 🌡🍸🌱🌿 The place to be—from around 11 a.m. That’s when the sun moves around the corner and the veranda is in the shade. 🌡🍸🌱🌿
Sommertag ☀️ Mit dem Rad gibt es Fahrtwind und was für die Augen. 🚲🚲 Im Hintergrund ein Herrensitz aus dem 16. Jahrhundert. A summer day ☀️ Cycling gives you the breeze. 🚲🚲 The background shows a manor house dating back to the 16th century.
Meine Rose wird gehegt und gepflegt und - will nicht. Sie hier steht verwildert an der Straße und macht sich prächtig My rose is pampered and cared for, yet it refuses to thrive. This one here stands wild by the roadside and is flourishing. 🌹🌹🌹