Precise Museum

@precisemuseum

❣ We translate #PuyoPuyo games, books, and more. Please read our FAQ before asking any questions 🔵 This account is managed by @segamoondrop.bsky.social & @eudaemonics.ink 🔗 www.precisemuseum.com

2 Folgt511 Follower39 Posts

Bluesky

Ist das dein Profil?Übernimm es — dann gehört dir precisemuseum.dirty.social.Profil übernehmen

Precise Museum@precisemuseum· 23d

We've updated our In Progress page for August! 📖 Check out the details here! We're also reopening applications for another main translator + transcriber to join our team! We're still currently looking for someone who’s familiar with JLPT N3+ grammar. #PuyoPuyo

Precise Museum@precisemuseum· 24d

The 3DS version of Puyo Puyo!! 20th Anniversary was recently added to @pretendo.network's public online servers! They even included a link to our patch in the announcement! Thank you so much to Pretendo and we hope you all enjoy! 🌐Check out the details here

The 3DS title screen for Puyo Puyo!! 20th Anniversary.

The online lobby for Puyo Puyo 20th Anniversary. The lobby is called "Puzzle League". Armando is displayed as having a 1 Win Streak and is placed in the "All Clear Rookie" league. The lobby's color is blue themed, with a blue Puyo on the bottom right side of the screen.

Precise Museum@precisemuseum· Jul 5

We've updated our In Progress page for July! 📖 Check out the details here #PuyoPuyo #PuyoFever2

Precise Museum@precisemuseum· Jun 6

We've updated our In Progress page for June, this time with some development screenshots! 📖 Check out the details here!

A screenshot from the Quick Battle Character Select menu.Klug is on the left and Strange Klug is on the right. The game is displaying their Fever dropsets underneath their names, with Klug being the "Builds large chains" type and Strange Klug being the "Well-balanced player" type.

A screenshot from Amitie's WakuWaku route. Amitie is looking exhausted saying, "Hah... Hah... I've been walking for so long now..." Meanwhile, Lemres is on the right, looking happy, for some reason.

Precise Museum@precisemuseum· May 30

We've updated our previously translated Puyo Puyo LINE Stickers to include a download to cleaned versions for your personal use! You can view both the original typeset and cleaned versions of the stickers below: 🟢 Vol 1 🔴 Vol 2 🔵 Puyo x Space Channel 5 🟣 Vol 3 #PuyoPuyo #PuyoPuyoQuest #SpaceChannel5

Precise Museum@precisemuseum· Mar 16

We're also providing the cleaned versions of the stickers for your personal use, just like the last one! Yippee! ✨ Cleaned Stickers

Precise Museum@precisemuseum· Mar 16

We've fully translated and typeset the Puyo Puyo - Part 4 LINE Stickers! You can view the full set and download the ZIP for them here! 🍛 Typeset Stickers #PuyoPuyo #PuyoPuyoQuest #PPQ

Precise Museum@precisemuseum· Mar 1

🍛 2026 Update! 🍛 🔴🟡🟢🔵🟣 We've got a new blog post up on our website giving an update on the current state of Precise Museum, our new group managers, our new members, and the progress of our Fever 2 PSP patch! ✨ Read up about it on our website!

Precise Museum@precisemuseum· Feb 3

We're also providing the cleaned versions of the stickers for your personal use! ✨ drive.google.com/drive/folder...

Precise Museum@precisemuseum· Feb 3

We've fully translated and typeset the Puyo Puyo Kome Ichigo LINE Stickers! You can view the full set and download the ZIP for them here! 🍛 drive.google.com/drive/folder... #PuyoPuyo #PuyoPuyoQuest #PPQ

Precise Museum@precisemuseum· Jan 15

We were recently asked about releasing our translated logos, so here you go! Sorry for the delay on getting these out! We may potentially add more to these folders in the future. (Please go to the link for HQ versions.) drive.google.com/drive/folder...

Precise Museum@precisemuseum· Oct 3

Text that describes the duties of translating for this group.

Precise Museum@precisemuseum· Oct 3

📢 We’re looking for a new main translator to join our team! One of our long-time translators is stepping away, so we’re hoping to bring someone on board who’s familiar with JLPT N3+ grammar (no test score needed—just the knowledge!). #PuyoPuyo

Text that says: "Seeking Translators for Puyo Puyo Fever 2 English Patch!" is overlaid on top of a Fever 2 image showing Sig, Amitie, and Raffina

Precise Museum@precisemuseum· Jun 22

Just in case you didn't see our presentation for Puyo Puyo!! 20th Anniversary at the PSP Homebrew Developer Conference, we've uploaded it to our YouTube channel! www.youtube.com/watch?v=xr0Q... #PuyoPuyo

A thumbnail featuring Arle, Carbuncle, and Ringo from Puyo Puyo. The title reads "Puyo Puyo!! 20th Anniversary PSP HDC 25 Presentation"

Precise Museum@precisemuseum· Jun 21

The trailer for our 3DS and PSP patches! Check out all of these versions' features in action👀 You can download the patches and the additional addons from our website here: precisemuseum.com/puyo-puyo-20... 🌟 #PuyoPuyo

Precise Museum@precisemuseum· Jun 21

Our patch for Puyo Puyo!! 20th Anniversary for 3DS, PSP, and updated version for NDS is now available to download on our site! precisemuseum.com/puyo-puyo-20... We have all 3 patches compiled into one post for your convenience~ Happy playing! #PuyoPuyo #PuyoPuyo20thAnniversary

Precise Museum@precisemuseum· Jun 21

Don't forget to tune in at 18:10 CET to catch our presentation at this year's PSP Homebrew Developer Conference! You can watch the livestream here: www.youtube.com/live/uz1VRtW...

Precise Museum@precisemuseum· Jun 19

TL;DR We are no longer hosting our site on Tumblr after being terminated for no reason and we will be using a new host from now on. Truly the end of an era. Please kill tumlr.

A screenshot of Ally with her hands pressed to her chest with the text "Please kill tumlr" laid over her

Precise Museum@precisemuseum· Jun 19

So people have probably heard that our site went down yesterday after being terminated with no warning by Tumblr. Currently we don't know why we were terminated and most likely never will since they rarely provide reasons. We did get our backup running yesterday here: precisemuseum.com

A screenshot of Precise Museum's new website.

Precise Museum@precisemuseum· Oct 21

For the BlueSky audience: we're recruiting people who would be interested in helping out with the technical side of our #PuyoPuyo Fever 2 English patch! We are prioritizing people experienced with hex editing and automatic text/image replacement. You can apply here: forms.gle/j2rcTPy4nTkc...

An image of the Puyo Puyo Fever 2 cast, Sig, Raffina, Amitie, Accord, Popoi, Tartar, Lidelle, and Klug, with the text "seeking programmers for Puyo Puyo Fever 2 PSP English Patch" overlaid onto them.

Precise Museum@precisemuseum· Oct 18

📌Welcome to Precise Museum! We are a group of fans that translate #PuyoPuyo games, books, comics, and much more! We are managed by our group leader Ingu. Please visit our website to view our current and past projects: www.precisemuseum.com