Román ⬜

@romancuadrado

[GAL/ESP/ENG] He/him 🌱 Debuxante que non debuxa. Patronista que non fai roupa. Froiteiro que non disfruta. 🐖

305 Following237 Followers203 Posts

YouTube Bluesky

amateur

Is this your profile?Claim it and romancuadrado.dirty.social is yours.Claim profile

Román ⬜@romancuadrado· 15d

Weeping Knight ⚔️😿 #art #artpost #OC

Galician/English:

[Gal] 1)Dereita: Un cabaleiro cos ombro caídos, brazos fláccidos e pernas separadas. A súa armadura está abolada, sucia, oxidada e incompleta, deixando á vista o gambesón e man no brazo dereito. O seu helmo ten unha máscara cor latón amosando un rostro masculino chorando. O tabardo, dun branco cuberto de suciedade, está cinguido ao corpo cun cinto e varias cordas que impiden que caia ao chan. Igualmente, a greba da perna esquerda apenas se mantén no seu sitio grazas a tres cintos de coiro.
2)Esquerda: Un debuxo en tons grises del en perfil, de cintura cara arriba, espido salvo polo seu helmo, sobre cal apoia a súa man esquerda. O seu corpo está cheo de cicatrices. Detrás del, vense dúas lanzas e nubes.

[En] Right: A knight, his shoulders slumped, arms limp, and legs in a wide stance. His armor is dented, dirty, rusty and incomplete, showing his gambison and hand on his right side. His Helm has a brass mask depictin a man weeping. His tabard, White and dirty, is fastened to his torso, so it wont fall down, with rope and a belt. Also, his lef greave is fastened in place by three leather belts.
2)Left: a grey-scale drawing of him from the side, waist up, naked except for the helm he covers with his left hand. His body is covered in scars. Behnd him, there are twoo Spears and clouds.

Román ⬜@romancuadrado· 15d

Summer Knight! ⚔️🍉🍃 #art #artpost #OC

Galician/English:

[Gal] 1)Dereita: Un cabaleiro suxeitando un mandoble. O torso, mans e brazos son grandes e fortes, cunha pernas comicamente finas en comparación. A armadura e espada son dun metal reflectante, claro e lixeiramente azulado, con detalles dourados nos bordes e empuñadura. A roupa que cubre a armadura é: unha guirnalda ou diadema con discos dourados pendurados, unha pequena capa e un pellote, todos en diversos tons verdes cálidos e brillantes ou intercalando raias cor crema. O fondo suxire unha paisaxe montañosa en cores rosadas e violetas.
2)Esquerda: Un retrato a cor da muller dentro da armadura. Debaixo: un debuxo a liña dela en perfil, de cintura cara arriba, espida, despeiteada, suxeitando unha espada rota, e soprando aliviada. Os seus brazos e torso amosan marcas producidas por algún combate recente.

[En] 1)Right: A knight holding a zweihänder. Her torso, mhands and arms are big and strong, with comically thin legs. The armor is made of a reflecting light-bluish metal, with Golden decorations in it's edges and handle. She wears over her amor: a wreath or diadem with Golden discs hanging, a small cloak and a tabard, all of them in varied shades of bright and warm greens, sometimes with beige straps. The background sugest a mountanous landscape in pinks and violets.
2)Left: A color portrait of the knight. Under it, a drawing of her from the side, waste up, naked, disheveled hair, holding a broken sword and exaling relieved. Her arms and torso show bruises and cuts produced in a recent fight.

Román ⬜@romancuadrado· Jun 14

⚠️Loud noise at the end / Ruido forte ao final⚠️ Meltdown! #animation

Román ⬜@romancuadrado· Jun 1

4-10/05/2026 🍇🗡️ #Artpost #sketchbook

[Gal] Páxinas do meu caderno de bosquexos con 2 cabaleiros, 2 retratos, un membrillo, follas de parra e pendentes con motivos de uvas. Estes están coloreados con poscas e lápices de cores.
[En] Sketchbook pages with drawings of 2 knights, 2 portraits, a quince, vines and grape-themed earrings. These were made with poscas and color pencils.

Román ⬜@romancuadrado· May 17

Nun atentado do destino, atopei as fotos das miñas escuadras inacabadas de Nurgle de hai 5 anos e agora teño que manter as miñas obsesións a raia ata despois do exame de oposición da semana que ven. Necesito velos a todos rematados. #miniaturepainting #40K

Un pox walker con roupa amarela e unha base outonal.
A pox walker with yellow clothes and an autumnal base.

Un pox walker con roupa cor petroleo e unha base outonal.
A pox walker with petrol clothes and an autumnal base.

Un marine de nurgle a medio facer, con armadura amarela e ribetes cor petroleo.
An unfinished space marine of nurgle in yellow armor with petrol trims.

Román ⬜@romancuadrado· May 6

⛑️🥬

[Gal]Un estudo de 5 helmos. Arriba á dereita un home levando un helmo que suxire vagamente unha cenoria ou outra raíz, co visor aberto. Abaixo á esquerda, unha muller cun helmo aberto similar a unha "barbuta", rematado nunha folla de ginkgo. Entre estes dous, hai 3 iteracións dun helmo repolo para un cabaleiro chamado "Otto, the Rolling Cabbage".

[En]A study of 5 helms. Top right: a man wearing a helm vaguely suggesting of a carrot or other root, with an open visor. Bottom left: a woman with a barbute-like open helm tipped with a ginkgo leaf. Between this two there are 3 iterations of cabbage-shaped helms for a knight called “Otto, the Rolling Cabbage”

Román ⬜@romancuadrado· May 2

Atopei unha chea de tintas de cores mercadas arredor do ano 2009. Que bonitiñas son... 🥲

Caixas de tintas de cores con debuxos diferentes para cada cor

Román ⬜@romancuadrado· Apr 16

Un debuxiño do meu caderno feito con Poscas, rotus e lápices de cores. A miña moza, que é de tomates azuis como quen é do Madrid, di que o debuxo está simpático pero o suxeito a retratar é mellorable 🍅 🍅 🍅 #artpost

[Gal] Tomates en rama sobre un fondo vermello. Abaixo á dereita vese á data na que fixen o debuxo: 15/04/2026
[En] Tomatoes still attached to their stem on a red background. Below the image, to its right, there is the date I drew it: 04/15/2026

Román ⬜@romancuadrado· Apr 3

2022 – Un comic que fixen para “Tralla brava”, o fanzine de Edicións Baixo Terra (@baixoterraed en insta) sobre o futbolín⚽

1) Un rapaz novo coas mans nos petos mirando ao chan.
2) Alguén exclama “EI!” e o rapaz mira cara o fronte con sobresalto.
3) Vese o contrapicado dun rapaz maior que lle di “Ti e eu. Futbolín. AGORA!” É notablemente máis grande ca o primeiro.
4) Vense dúas filas de xogadores do futbolín, a primeira delas en primeiro plano. Prosigue dicindo “E advírtocho...”
5) A bola rebota contra o borde da mesa e cae no campo de xogo.
6) “...son un puñeteiro profesional”, remata de dicir. Vémolo de cintura arriba e cunha expresión sinistra mentres pega un manotazo aos paus da mesa. A forza e velocidade da labazada distorsionan as proporcións do brazo.
7) Vemos a figura desdebuxada dun dos bonecos do xogo mentres xira violentamente

1) Vense en primeiro plano algúns dos futbolistas de costas, estáticos fronte á outra fila que xira sen parar.
2) Os dous rapaces están de pe a cada lado da mesa, co neno maior de fronte a nos rindo, bafexando e xirando as barras sen xeito ningún.
3) Un primeiro plano do neno pequeno, inexpresivo. As gargalladas do outro resoan de fondo.
4) A man deste agarra o mango da barra.
5) Os pes do seu xogador golpean a bola.
6) A bola entra na portería do contrario. “ GOL!”
7) Ao fondo vemos ao neno pequeno (inexpresivo e coa mirada perdida) e a mesa do futbolín. Ao fronte está o rapaz maior dándolles as costas. Ten aspecto de non saber que acaba de pasar, mentres intercala gargalladas con expresións de incredulidade.

Román ⬜@romancuadrado· Apr 1

O día que desapareza o mural de "Mili KK" (preto do concello de Narón) vou envellecer douscentos anos de golpe e colapsar nunha nube de po.

Foto dun muro espido menos por un pequeno mural que pon "MILI KK" ao lado dun casco militar cunha caca tipo anime dentro rodeada de moscas. Na esquina superior esquerda están as siglas "M.O.C".

Román ⬜@romancuadrado· Mar 22

Onte pasou algo 😬

Unha espiguilla de madeira atravesando o estante superior dunha Kallax

Román ⬜@romancuadrado· Feb 8

💀 QRP with your skull art 💀

[Gal] Unha caveira con un ollo emerxendo das sombras. So é visible dende o queixo ata o nariz.
[En] A one-eyed skull emerging from the shadows. It's only visible from the chin to the nose.

Román ⬜@romancuadrado· Jan 12

Vou ter que xogar a máis xoguiños tipo "experiencia de media hora", porque onte rematei Cape Hideous e resulta que o peta bastante. O gameplay é practicamente inexistente, a historia é impenetrable e a arte feita en MS Paint é estrañamente bonita para o fea que é. Encantoume.

Román ⬜@romancuadrado· Jan 9

Very spidery

[Gal] A man de Hornet en detalle
[En] A close-up of Hornet's hand

Román ⬜@romancuadrado· Jan 9

Hollow Knight: Silkspawn 🕷️🔴 #artpost #silksong

[Gal] Un mash-up de Hornet, do xogo Hollow Knight e Silksong, e Spawn, o protagonista do cómic creado por Seth McFarlane
[En] A mash-up of Hornet, the character from Hollow Knight and Silksong, and Spawn, the comic character created by Todd McFarlane.

Román ⬜@romancuadrado· Dec 25

Daemonologie é incrible. É un xoguiño moi breve (25 minutos aprox), pero polo que a min respecta, a experiencia excede de lonxe os tres euretes que custa.

Román ⬜@romancuadrado· Oct 6

Hoxe fíxenlle prission break a esta ra que apareceu nunha bolsa de leituga do hiper no que traballo.

Unha ra verde sobre follas e herbas ao lado dun río.

Román ⬜@romancuadrado· Jul 17

2019 - Finland 🇫🇮 [GAL] Son un pésimo fotógrafo, pero ás veces teño sorte. [EN] I'm a terrible photographer, but sometimes I get lucky. #photo #Finland #Espoo #Helsinki

[GAL] Un fragmento dunha foto xirada do monumento a Sibelius. Componse de tubos metálicos con furados e texturas diversas.

[ENG] A fragment of a rotated photo of the Sibelius monument. It's made out of metal tubes with diverse holes and textures.

[GAL] Primeiro plano da parte superior dunha columna de cemento cunha representación do planeta Neptuno. No disco metálico no que vai montado lese o nome "Neptunus"

[ENG] Close-up of the top of a cement column with a representation of the planet Neptune. The name "Neptunus" is written on the metal disc on which it is mounted.

[GAL] Foto dunha lebre en Espoo. Vale, non exactamente: foto totalmente desenfocada composta de manchas verdes, azuis e violetas. As motas que aparecen por efecto da luz na lente xeran algún tipo de composición.

[ENG] Photo of a hare at night in Espoo. Okay, not exactly: a completely out of focus photo composed of green, blue and purple shapes. The spots that appear due to the effect of the light on the lens create some kind of composition.

[GAL] Foto do mar báltico visto dende arriba, na cuberta do barco que cruza de Helsinki a Tallin. A auga é verde esmeralda e está revolta ao abrirse paso o barco fora da escena

[ENG] Photo of the Baltic Sea seen from above, on the deck of the ship that crosses from Helsinki to Tallinn. The water is emerald green and turbulent as the ship pushes it out of its way from outside the scene.

Román ⬜@romancuadrado· Jun 13

Sen apenas tempo/enerxia para debuxar, pero... mangalica.png 🐖+🐑

[Gal] Un porquiño da especie mangalica, co seu característico pelaxe lanudo. É cor vainilla e marrón.
[En] A piglet of the mangalica species, with its characteristic woolly fur. They are yellow and brown.

Román ⬜@romancuadrado· Jun 8

From 2021: I call this one “Danny DeVito vampire slayer”. #art #artpost

[Gal] Un home baixo e robusto cunha cabeza redonda e calva, e un ancho sorriso cómplice. Sauda casualmente coa man esquerda, sostendo dous dedos en alto. Leva un abrigo longo, sucio e farrapento, unha camisa cunha cravat, un faxín sobre o cal leva un cinto, pantalóns claros de raias e botas altas.leva unha ballesta ás costas, un machete na man dereita e allos e unha estaca no cinto.
[Eng] A short, stocky man with a round, bald head and a broad smirk. He waves casually with his left hand, holding up two fingers. He wears a long, dirty, ragged coat, a shirt with a cravat, a sash over which he wears a belt, light striped trousers and high boots. He carries a crossbow on his back, a machete in his right hand and garlic and a stake in his belt.

Román ⬜@romancuadrado· Jun 5

Pooch from 2023, colors from 2025 🐶 #art #artpost #anthro

[Gal] Un bulldog antropomorfo coa lingua de fora. Leva unha capa corta e remendada, unha camisa verde menta con acoiteladas nun tecido verde malaquita. Leva un mitón na man dereita e un guante de coiro cunha cenefa amarela na esquerda. Suxeita unha espada cun pomo cor oso nunha forma similar á unha medialua.
[En] An anthropomorphic bulldog with his tongue out. He wears a short, patched cape, a mint green shirt with slashes showing malachite-green fabric. He wears a mitten on his right hand and a leather glove with a yellow border on his left. He holds a sword with a bone-colored pommel in a shape similar to a crescent moon.

Román ⬜@romancuadrado· May 21

[Gal] O outro extremo do espectro: un bosquexo a cor non relacionado coa imaxe anterior. [En] The other end of the spectrum: an unrelated color sketch

[Gal] Unha caveira abocetada en cores violetas e rosadas cunha bola de luz amarela na órbita esquerda. Tamén hai dous cadros de liñas de diversas cores xuntas entre si.
[En] Doodle of a skull in violets and pinks, with a glowing yellow ball on it's left socket. There are also two squares of lines of many colors close of each other.

Román ⬜@romancuadrado· May 21

2023 💀 #art #artpost #darkart #skull

Román ⬜@romancuadrado· May 16

Estou sentindo este post na alma, pero digo máis:

Román ⬜@romancuadrado· May 16

☀️ Agosto, 2023 ☀️ [Gal] De cando me pasei un par de días obsesionado con acumular raias de cores, xusto antes de aburrirme moitísimo do tema. [En]From when I spent a couple of days obsessed with colored lines, just before I got reeeally bored with the subject. #art #artpost #portrait

Román ⬜@romancuadrado· May 12

[Gal] Bosquexo/estudo de cor/cousa de outubro do 2024. [En] Sketch/color study/thing from October 2024. 🩸🩸 #art 🩸🩸 #artpost 🩸🩸

[Gal] Un retrato de Carrie tapando a cara coas mans cheas de sangue e mirando ao espectador.
[En] A portrait of Carrie covering her face with bloodied hands and looking at the viewer.

Román ⬜@romancuadrado· May 10

Dwarf noble #art #artpost #characterdesign #dwarf

[Gal] Unha anana de pel escura, pelo e ollos caoba, sostendo o seu brazo esquerdo en alto ensinando o dorso da man. O seu pelo esta cortado nun bob-cut e ten un pouco de barba incipiente nas meixelas. Vai vestida cun vestido sinxelo polo xeonllo de cor verde escuro. No baixo deste ten 4 bandas de fío de ouro, saíndo borlas douradas da máis baixa. Leva un calzado sinxelo, tipo alpargata ou babucha, decorado tamén con bandas de fío de ouro. Vai cuberta de xoias de ouro: unha banda na súa fronte, un colar ancho con 5 acanaladuras, dúas pulseiras finas lisas e un anel con formas onduladas labradas na man dereita e unha pulseira ancha e dous aneis (un deles cun motivo espiral) na man esquerda. Para rematar, na perna dereita leva dous torques.
[En] A dark-skinned dwarf, mahogany hair and eyes, holding her left arm high, showing the back of her hand. His hair is cut in a bob-cut, and she has a little stubble on his cheeks. She is dressed in a dark green knee-length dress. Towards the lower edge of the dress there are four bands of gold thread, golden tassels hanging from the lowest. She wears slippers, also decorated with gold bands. She is covered in gold jewelry: a band on her forehead, a wide necklace with 5 grooves, two fine smooth bracelets and a ring with wavy shapes on the right hand, and a wide bracelet and two rings (one with a spiral motif) on the left hand. To top it all off, the right leg has two torques.

Román ⬜@romancuadrado· May 9

01/10/2024 - Blood Vessel 🩸😉 #art #artpost

[Gal] Tres imaxes do mesmo recipiente de arxila con un gravado de algún tipo de monstro, con furados na boca e ollos. Cada imaxe é unha progresión nun proceso mediante o cal o recipiente produce un fluxo de sangue. Na terceira imaxe, o fluxo é tal que parece estar propulsando erráticamente o recipiente.
[En] Three images of the same clay vessel with an engraving of some kind of monster, with the mouth and eyes hollowed out. Each image is a progression in a process by which the vessel produces a blood flow. In the third image, the flow is such that it appears to be propelling the vessel erratically.

Román ⬜@romancuadrado· May 6

As follas das cereixas nacen do talo, non da froita 😬 Pese a isto, é a miña favorita.

[Gal] Unha cereixa maligna cos brazos e pernas tortos que parece zumegar unha substancia neón azul verdoso pola boca.
[En] An evil cherry with crooked limbs that oozes a neon greenish-blue substance from its mouth.

Román ⬜@romancuadrado· May 6

Xullo de 2022 🍅🍋🥦 #art #artpost #characterdesign